ASN Canada FIA
Canadian Karting Championships

Championnats Canadiens

presented by Canadian Tire

"Come race with us..."

August 12, 13, 14, 2011

Le Circuit Mont Tremblant
Le Circuit website Here

New “Canadian Karting Champion Tuner” award announced

Nouveau prix annoncé “Meilleur Mécano Championnats Canadien de Karting”

Mississauga, Ontario

July 25, 2011

ASN Canada FIA today announced a new award to be presented at the ASN Canada FIA Canadian Karting Championships taking place at Mont-Tremblant, Quebec on August 12-14.

The award is being introduced to recognize the technicians that prepare the karts for their drivers.  “Whether they work from a pop-up tent or a huge trailer, these technicians or “tuners” as they are called, are unsung heroes of kart racing.

“The tuning of a championship winning kart is as much of an art as it is a science and much more complex than people realize”, says Paul Cooke, ASN Canada FIA’s vice president.  “Drivers and their tuners are teams that makes things work and produce champions and its time that they received recognition”.

The “Canadian Champion Tuner” awards will be presented at the podium ceremony following the final races on Sunday, August 14 at Mont-Tremblant.

The tuner for the winner of each of the eight championship classes will receive the award which includes a trophy, a prize and bragging rights for the following year.

 

ASN Canada FIA Championnats Canadien de Karting
présentés par Canadian Tire

Nouveau prix annoncé “Meilleur Mécano Championnats Canadien de Karting”

Mississauga, Ontario

255 juillet 2011

ASN Canada FIA a annoncé aujourd’hui un nouveau prix qui sera présenté au ASN Canada FIA Championnats Canadien de karting qui aura lieu à Mont-Tremblant, Québec du 12 au 14 août.

Ce prix est introduit afin de reconnaitre les techniciens qui préparent les karts pour les pilotes. «Qu'ils travaillent à partir d'une petite tente ou d'une remorque énorme, ces techniciens ou mécanos comme on les appelle, sont les héros méconnus de la course de kart. Le pilote et son mécanicien forment une équipe et c’est cette équipe qui fait en sorte que les choses fonctionnent et qui permet de produire des championnats pour les adeptes de la course. Il est temps qu’ils soient reconnus", a déclaré le vice-président Paul Cooke de ASN Canada FIA.

Le prix du « Meilleur Mécano Championnats Canadien de Karting » sera présenté durant la cérémonie de podium après les courses finales dimanche, le 14 juillet à Mont-Tremblant.

Le mécano de chaque champion des huit classes recevra le prix du meilleur mécanicien. Cette récompense inclut un trophée, un prix et le droit de se vanter pour l’année suivante.