ASN
Canada FIA
It is widely known throughout the global motor sport community that liason and cooperation between the commercial interests and sporting interests is vital to the ongoing health and prosperity of motor sport. Kart racing is no exception. Without such a liason, the sporting and commercial interests expose themselves to developing independent and often differing strategies that can be confusing to the participants. The Canadian Karting Championships Steering Committee was formed as a result of an exploratory meeting convened in August of 2010 at the Canadian Championships event at Mont Tremblant, Quebec. It was decided that a formal meeting would be scheduled, the objective being to discuss current matters affecting the future success of kart racing in Canada.The meeting was held in Oakville, Ontario, on December 6, 2010. The sixteen participants from British Columbia to the Maritimes attended at their own expense. Founding members:
A full agenda covered many aspects of Canadian kart racing including the sharing of local kart racing information from the home areas of the meeting attendees. An initial statement of purpose to guide the Committee was discussed and agreed : Vision: To unite the major commercial elements of Canadian Championship kart racing to produce a racing environment that meets or exceeds the expectations of the participants and creates value for involvement. Mission: To create an environment of education for kart racing organizers, participants, officials to facilitate the betterment of all involved.
To maximize the quality and safety of race events in
terms of the efficiency of their operation.
To enhance the kart racing product related to the growth and vitality of kart racing in Canada. Values: Treat all participants with dignity and respect.
Follow the competition rules and regulations. Over the next few months the Committee wil be developing membership criteria and a process for involvement in the Committee by others. ______________________________________________________________
ASN
Canada FIA
Il est bien reconnu dans le domaine de la course
automobile en g�n�ral que qu�une relation et une coop�ration entre les
int�r�ts commerciaux et sportifs
sont
des �l�ments vitaux pour la bonne sant� et la p�rennit� du sport automobile.
Le karting n�est pas une exception. Sans cette relation, les int�r�ts
sportifs et commerciaux s�exposent � devoir d�velopper des strat�gies
ind�pendantes et souvent diff�rentes qui am�nent de la confusion aupr�s des
participants.
Le comit� de direction des
s�ries canadiennes de karting a �t� form� suivant une rencontre exploratoire
qui a eu lieu au mois d�ao�t 2010 lors des derniers championnats canadiens
de karting pr�sent�s � Mont-Tremblant, Qu�bec.
Lors de cette rencontre � Mont-Tremblant, il a
�t� d�cid� qu�une rencontre formelle devait �tre pr�vue, avec l�objectif de
discuter de diff�rents sujets affectant le succ�s futur du karting au
Canada.
La r�union s�est tenue � Oakville, Ontario, le 6 d�cembre dernier. Les seize
participants, couvrant de la Colombie-Britannique jusqu�aux provinces
maritimes, s�y sont pr�sent�s � leur propre frais.
Les membres fondateurs sont :
Un ordre du jour complet couvrant plusieurs aspects du karting Canadien,
incluant le partage d�information entre les diff�rentes r�gions repr�sent�es
lors de cette r�union.
Une d�claration initiale proposant de guider le Comit� a �t� discut�e et
accept�e :
Vision:
Unifier les �l�ments commerciaux majeurs des championnats de courses de
karting canadiens afin d'obtenir un environnement de course qui rencontre ou
d�passe les attentes des participants tout en cr�ant une valeur pour leur
implication.
Mission:
-
Cr�er un environnement d'�ducation pour les organisateurs de courses de
karting, les participants, les officiels et faciliter l'am�lioration de
toutes les personnes impliqu�es
-
Maximiser la qualit� et la s�curit� des �v�nements de course en termes
d'efficience de leurs op�rations
-
Augmenter relatif � la croissance et � la vitalit� de la course de karting
au Canada
-
Am�liorer le sport du karting au Canada et stimuler la croissance et la
vitalit� du karting au Canada
Valeurs:
-
Traiter les participants avec dignit� et respect
-
Appliquer la r�glementation en vigueur
Au cours des prochains mois, le Comit� d�veloppera des crit�res d�adh�sion
et un processus d�implication de nouveaux membres dans le Comit�.
|